{"id":15610,"date":"2026-08-17T14:24:20","date_gmt":"2026-08-17T12:24:20","guid":{"rendered":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/2026\/08\/17\/leitung-elektro-und-automatisierungstechnik-m-w-d\/"},"modified":"2026-08-17T14:24:20","modified_gmt":"2026-08-17T12:24:20","slug":"leitung-elektro-und-automatisierungstechnik-m-w-d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/2026\/08\/17\/leitung-elektro-und-automatisierungstechnik-m-w-d\/","title":{"rendered":"Leitung Elektro- und Automatisierungstechnik (m\/w\/d)"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_auto\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_6745946f has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Das Unternehmen<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Als langfristiger Partner der Prozess- und Fertigungsindustrie entwickelt unser Klient weltweit passgenaue Engineering-L\u00f6sungen auf Premium-Niveau. Der Ansatz ist ganzheitlich: Von der ersten Konzeptplanung \u00fcber intelligente Automatisierungs- und IT-Dienstleistungen bis hin zur modernen Schaltschrankfertigung werden hocheffiziente, sichere und wirtschaftliche Industrieanlagen realisiert. Technologische Exzellenz wird mit nachhaltigem Kundenerfolg verbunden. F\u00fcr die Neuausrichtung der Abteilung suchen wir eine erfahrene F\u00fchrungskraft, die auf vertrauensvolle Zusammenarbeit und zielorientierte F\u00fchrung setzt:   <\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2><strong>Leitung Elektro- und Automatisierungstechnik (m\/w\/d)<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h5>Standort: Metropolregion Rhein-Neckar \u2013 N\u00e4he Karlsruhe<\/h5>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h5>Kennziffer: SB438H<\/h5>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_6745946f has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Ihre Aufgaben:<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><ul>\n<li>Sie leiten Ihr Team auf Augenh\u00f6he und entwickeln die St\u00e4rken Ihrer Mitarbeitenden durch eine vorausschauende Personalplanung nachhaltig weiter<\/li>\n<li>Sie steuern die \u00fcbergreifende Projektlandschaft und setzen Ihr Team gezielt nach individuellen Qualifikationen und Projektbedarfen ein<\/li>\n<li>Sie behalten die Meilensteine fest im Blick und sichern eigenverantwortlich die Einhaltung von Terminen, Kosten und h\u00f6chsten Qualit\u00e4tsstandards<\/li>\n<li>In enger Zusammenarbeit mit allen Beteiligten treiben Sie die kontinuierliche Optimierung der Projektabwicklung aktiv voran<\/li>\n<li>Sie schaffen Raum f\u00fcr neue Ideen, f\u00f6rdern technologische Innovationen und stehen Ihrem Team bei komplexen Projektherausforderungen partnerschaftlich zur Seite<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_6745946f has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Die Anforderungen:<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><ul>\n<li>Studium der Elektrotechnik (Dip.-Ing.\/Master\/Bachelor) Schwerpunkt Automatisierung w\u00fcnschenswert. Abgeschlossene Ausbildung zum Elektroniker (m\/w\/d) von Vorteil. <\/li>\n<li>Mehrj\u00e4hrige F\u00fchrungserfahrung in der komplexen Automatisierung im Sonderanlagen- oder Apparatebau oder in der komplexen Geb\u00e4udeautomation.<\/li>\n<li>Sichere Englischkenntnisse<\/li>\n<li>Flexibilit\u00e4t und Dynamik<\/li>\n<li>Freude an der Entwicklung von Organisation und Mitarbeitenden<\/li>\n<li>Eigeninitiative und Gestaltungswillen<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_6745946f has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Das Unternehmen bietet:<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><ul>\n<li>Die Chance, die Weiterentwicklung der Organisation, der Prozesse und der Mitarbeitenden ma\u00dfgeblich mitzugestalten<\/li>\n<li>Abwechslungsreiche, branchen\u00fcbergreifende Projekte<\/li>\n<li>Flexible Arbeitsgestaltung mit Gleitzeit<\/li>\n<li>Unbefristete Vertr\u00e4ge<\/li>\n<li>Zus\u00e4tzlich zum vertraglichen Urlaub gew\u00e4hrt das Unternehmen einen extra Tag (Heiligabend und Silvester)<\/li>\n<li>Strukturierte Einarbeitung mit einem Paten<\/li>\n<li>VWL und betriebliche Altersvorsorge<\/li>\n<li>Firmenwagen<\/li>\n<li>Job-Rad<\/li>\n<li>Gesundheitsf\u00f6rderung<\/li>\n<li>Betriebsgastronomie bzw. Essenszuschuss<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_6745946f has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Interessiert?<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen. Diese senden Sie bitte unter Angabe der Kennziffer SB438H, als .doc- oder .pdf-Datei, an <a href=\"mailto:bewerbung@falkenstein-personalberatung.de\">bewerbung@falkenstein-personalberatung.de<\/a>. F\u00fcr weitere Informationen steht Ihnen Herr Falkenstein telefonisch unter 06204 9133-15 gerne zur Verf\u00fcgung. Vertraulichkeit ist garantiert.  <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Das Unternehmen Als langfristiger Partner der Prozess- und Fertigungsindustrie entwickelt unser Klient weltweit passgenaue Engineering-L\u00f6sungen auf Premium-Niveau. Der Ansatz ist ganzheitlich: Von der ersten Konzeptplanung \u00fcber intelligente Automatisierungs- und IT-Dienstleistungen bis hin zur modernen Schaltschrankfertigung werden hocheffiziente, sichere und wirtschaftliche Industrieanlagen realisiert. Technologische Exzellenz wird mit nachhaltigem Kundenerfolg verbunden. F\u00fcr die Neuausrichtung der Abteilung suchen...","protected":false},"author":5,"featured_media":14744,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[95],"tags":[],"region":[60],"benefits":[68,72,69,66,71],"tatigkeitsbereiche":[79],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Leitung Elektro- und Automatisierungstechnik (m\/w\/d) | Falkenstein Personalberatung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/2026\/08\/17\/leitung-elektro-und-automatisierungstechnik-m-w-d\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leitung Elektro- und Automatisierungstechnik (m\/w\/d) | Falkenstein Personalberatung\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/2026\/08\/17\/leitung-elektro-und-automatisierungstechnik-m-w-d\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Falkenstein Personalberatung\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-17T12:24:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/falkenstein_header_anzeige.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"976\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Falkenstein Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Falkenstein Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/2026\/08\/17\/leitung-elektro-und-automatisierungstechnik-m-w-d\/\",\"url\":\"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/2026\/08\/17\/leitung-elektro-und-automatisierungstechnik-m-w-d\/\",\"name\":\"Leitung Elektro- und Automatisierungstechnik (m\/w\/d) | Falkenstein Personalberatung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-17T12:24:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T12:24:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/#\/schema\/person\/a76964d97b5a767fceef4b32e70ab8eb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/2026\/08\/17\/leitung-elektro-und-automatisierungstechnik-m-w-d\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/2026\/08\/17\/leitung-elektro-und-automatisierungstechnik-m-w-d\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/2026\/08\/17\/leitung-elektro-und-automatisierungstechnik-m-w-d\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Leitung Elektro- und Automatisierungstechnik (m\/w\/d)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/\",\"name\":\"Falkenstein Personalberatung\",\"description\":\"Es sind die richtigen Menschen an den richtigen Stellen, die den Unterschied ausmachen.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/#\/schema\/person\/a76964d97b5a767fceef4b32e70ab8eb\",\"name\":\"Falkenstein Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99d3c715223162973b29fc4e52d1fda3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99d3c715223162973b29fc4e52d1fda3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Falkenstein Admin\"},\"url\":\"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/author\/falkenstein-admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Leitung Elektro- und Automatisierungstechnik (m\/w\/d) | Falkenstein Personalberatung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/2026\/08\/17\/leitung-elektro-und-automatisierungstechnik-m-w-d\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Leitung Elektro- und Automatisierungstechnik (m\/w\/d) | Falkenstein Personalberatung","og_url":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/2026\/08\/17\/leitung-elektro-und-automatisierungstechnik-m-w-d\/","og_site_name":"Falkenstein Personalberatung","article_published_time":"2026-08-17T12:24:20+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":976,"url":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/falkenstein_header_anzeige.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Falkenstein Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Falkenstein Admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/2026\/08\/17\/leitung-elektro-und-automatisierungstechnik-m-w-d\/","url":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/2026\/08\/17\/leitung-elektro-und-automatisierungstechnik-m-w-d\/","name":"Leitung Elektro- und Automatisierungstechnik (m\/w\/d) | Falkenstein Personalberatung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/#website"},"datePublished":"2026-08-17T12:24:20+00:00","dateModified":"2026-08-17T12:24:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/#\/schema\/person\/a76964d97b5a767fceef4b32e70ab8eb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/2026\/08\/17\/leitung-elektro-und-automatisierungstechnik-m-w-d\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/2026\/08\/17\/leitung-elektro-und-automatisierungstechnik-m-w-d\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/2026\/08\/17\/leitung-elektro-und-automatisierungstechnik-m-w-d\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leitung Elektro- und Automatisierungstechnik (m\/w\/d)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/#website","url":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/","name":"Falkenstein Personalberatung","description":"Es sind die richtigen Menschen an den richtigen Stellen, die den Unterschied ausmachen.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/#\/schema\/person\/a76964d97b5a767fceef4b32e70ab8eb","name":"Falkenstein Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99d3c715223162973b29fc4e52d1fda3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99d3c715223162973b29fc4e52d1fda3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Falkenstein Admin"},"url":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/author\/falkenstein-admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15610"}],"collection":[{"href":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15610"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15610\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15610"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=15610"},{"taxonomy":"benefits","embeddable":true,"href":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/benefits?post=15610"},{"taxonomy":"tatigkeitsbereiche","embeddable":true,"href":"https:\/\/falkenstein-personalberatung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tatigkeitsbereiche?post=15610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}